Strukturierte Komponentendaten · 2026

Stangenkopf / Dichtungsgehäuse

Das Stangenkopf, auch Dichtungsgehäuse genannt, ist ein präzisionsgefertigtes Gehäusebauteil am Stangenende eines Hydraulikzylinders.

Technische Definition und Einsatzkontext
Ein typisches Stangenkopf / Dichtungsgehäuse wird in Maschinen- und Anlagenbau nach Material, Toleranz, Montage- und Anwendungskompatibilität sowie Ausfallrisiko bewertet.

Das Stangenkopf, auch Dichtungsgehäuse genannt, ist ein präzisionsgefertigtes Gehäusebauteil, das am Stangenende eines Hydraulikzylinders installiert wird. Es dient als Montage- und Haltevorrichtung für Stangendichtungen, Abstreifer und manchmal Lager. Zu seinen Hauptfunktionen gehören die Aufrechterhaltung der Hydraulikflüssigkeitsabdichtung, das Verhindern des Eindringens von externen Verunreinigungen in den Zylinder und die strukturelle Unterstützung der Kolbenstange während Aus- und Einfahrzyklen. In Auslegerzylindern hält es hohem Druck, dynamischen Lasten und Umwelteinflüssen stand. Das Stangenkopf funktioniert, indem es eine abgedichtete Schnittstelle zwischen dem stationären Zylinderkopf und der beweglichen Kolbenstange schafft. Es komprimiert und positioniert Dichtelemente (wie U-Ringe, O-Ringe oder Stangendichtungen) gegen die Stangenoberfläche durch mechanische Kraft von Mutter- oder Schraubenverbindungen. Diese Kompression erzeugt eine Barriere, die das Austreten von Hydraulikflüssigkeit verhindert und gleichzeitig Schmutz, Feuchtigkeit und Ablagerungen vom Eindringen in die Zylinderbohrung abhält, wodurch ein effizienter Hydraulikbetrieb und eine lange Lebensdauer der Komponenten gewährleistet werden.

Komponentenspezifikationen

Definition
Das Stangenkopf, auch Dichtungsgehäuse genannt, ist ein präzisionsgefertigtes Gehäusebauteil, das am Stangenende eines Hydraulikzylinders installiert wird. Es dient als Montage- und Haltevorrichtung für Stangendichtungen, Abstreifer und manchmal Lager. Zu seinen Hauptfunktionen gehören die Aufrechterhaltung der Hydraulikflüssigkeitsabdichtung, das Verhindern des Eindringens von externen Verunreinigungen in den Zylinder und die strukturelle Unterstützung der Kolbenstange während Aus- und Einfahrzyklen. In Auslegerzylindern hält es hohem Druck, dynamischen Lasten und Umwelteinflüssen stand.

Das Stangenkopf funktioniert, indem es eine abgedichtete Schnittstelle zwischen dem stationären Zylinderkopf und der beweglichen Kolbenstange schafft. Es komprimiert und positioniert Dichtelemente (wie U-Ringe, O-Ringe oder Stangendichtungen) gegen die Stangenoberfläche durch mechanische Kraft von Mutter- oder Schraubenverbindungen. Diese Kompression erzeugt eine Barriere, die das Austreten von Hydraulikflüssigkeit verhindert und gleichzeitig Schmutz, Feuchtigkeit und Ablagerungen vom Eindringen in die Zylinderbohrung abhält, wodurch ein effizienter Hydraulikbetrieb und eine lange Lebensdauer der Komponenten gewährleistet werden.
Funktionsprinzip
The rod gland operates by creating a sealed interface between the stationary cylinder head and the moving piston rod. It compresses and positions sealing elements (like U-cups, O-rings, or rod seals) against the rod surface through mechanical force from gland nuts or bolts. This compression creates a barrier that prevents hydraulic fluid from leaking out while blocking dirt, moisture, and debris from entering the cylinder bore, ensuring efficient hydraulic operation and component longevity.
Materialien
Typischerweise aus hochfesten Materialien hergestellt: Kohlenstoffstahl (z.B. AISI 10454140)Edelstahl (z.B. 304316) für Korrosionsbeständigkeit oder Aluminiumlegierungen für Leichtbauanwendungen. Die Härte liegt zwischen 25-45 HRC. Oberflächendie mit Dichtungen in Kontakt kommensind oft feinbearbeitet (Ra 0.4-1.6 μm)um den Verschleiß zu minimieren.
Mounting
Threaded, bolted flange, or cartridge style
Traglast
Up to 35 MPa (5000 psi)
Einsatztemperatur
-40°C to 120°C
Seal Types Accommodated
U-cup, O-ring, Glyd ring, wiper seal
Montage- und Anwendungskompatibilität
20-200 mm
Normen
ISO 6020-2DIN 24334ISO 6022SAE J518

Branchentaxonomie & Aliasse

Gebräuchliche Handelsnamen, technische Kennungen und Suchbegriffe für Stangenkopf / Dichtungsgehäuse.

Uebergeordnete Produkte

Diese Komponente wird in den folgenden Industrieprodukten eingesetzt.

FMEA · Fehleranalyse

Ursache → Fehlermodus → Engineering-Massnahme

Improper installation or over-tightening of gland bolts->Seal extrusion, gland cracking, or uneven compression leading to leaks->Use torque wrenches, follow manufacturer specifications, and ensure even bolt tightening in a cross pattern
Abrasive contaminants entering between rod and gland->Rod scoring, seal wear, and fluid contamination->Install effective wiper seals, use rod boots in dirty environments, and implement regular maintenance schedules
Material fatigue or corrosion due to harsh operating conditions->Gland structural failure, leading to catastrophic leakage->Select corrosion-resistant materials (e.g., stainless steel), apply protective coatings, and monitor for signs of wear or corrosion

Industrielles Ökosystem und technische Bewertung

0
Hydraulic fluid leakage leading to environmental contamination and system inefficiency
1
Contaminant ingress causing internal cylinder damage and seal failure
2
Rod scoring due to misalignment or inadequate lubrication
3
Over-tightening during installation causing seal distortion or gland cracking

Konformität und Prüfung

tolerance
Dimensional tolerances per ISO 286: typically IT7 for bore and rod diameters, surface finish Ra ≤ 0.8 μm for seal contact areas
test method
Pressure testing per ISO 6406: hydrostatic test at 1.5x working pressure for 2 minutes, leakage inspection per ISO 6194 for seal performance

Hersteller für diese Komponente

Relevante Herstellerprofile aus der CNFX-Komponentenfähigkeitstabelle.

Die Herstellerliste dient der Vorrecherche und Einordnung von Fertigungskapazitäten. Sie ist keine Zertifizierung, kein Ranking und keine Transaktionsgarantie.

Beispielhafte Bewertungskriterien aus Einkaufsprozessen

Keine Kundenbewertung und keine Echtzeitdaten. Die Werte zeigen typische Prüfkriterien in RFQ- und Lieferantenbewertungsprozessen.

Technische Dokumentation
4/5
Fertigungsfähigkeit
4/5
Prüfbarkeit
5/5
Lieferantentransparenz
3/5

Die Kriterien dienen als Orientierung für technische Einkaufsprüfungen. Konkrete Kunden, Länder, Bewertungsdaten oder Live-Nachfragen werden nur angezeigt, wenn entsprechende belastbare Daten vorliegen.

Verwandte Komponenten

Haeufige Fragen

What is the difference between a rod gland and a seal gland?

These terms are often used interchangeably. Technically, the rod gland refers to the entire assembly that houses seals, while the seal gland may specifically denote the part compressing the seals. In practice, both describe the component retaining rod seals in hydraulic cylinders.

How often should rod glands be inspected or replaced?

Inspect during routine maintenance every 500-1000 operating hours. Replacement depends on operating conditions: typically 1-3 years for standard use, or immediately if leakage, contamination ingress, or rod scoring is observed.

Can rod glands be repaired or must they be replaced?

Minor damage like seal groove wear can sometimes be machined and fitted with oversized seals, but replacement is recommended for significant wear, cracks, or corrosion to ensure reliability and prevent cylinder failure.

Kann ich Hersteller direkt kontaktieren?

CNFX ist ein offenes Verzeichnis, keine Handelsplattform und kein Beschaffungsagent. Herstellerprofile und Formulare helfen bei der Vorbereitung des direkten Kontakts.

CNFX Industrial Component Index · Maschinen- und Anlagenbau

Datenbasis

CNFX-Herstellerprofile, technische Klassifikation, öffentlich verfügbare Produktinformationen und fortlaufende Plausibilitätsprüfung.

Vorläufige technische Einordnung
Diese Seite dient der strukturierten Vorbereitung von Recherche, RFQ und Lieferantenbewertung. Sie ersetzt keine Lieferantenqualifizierung, keine Normenprüfung und keine technische Freigabe durch den Käufer.

Beschaffungsinformationen anfragen für Stangenkopf / Dichtungsgehäuse

Informationen zu Einsatzbereich, Spezifikationsgrenzen, Lieferantentypen und RFQ-Vorbereitung anfragen.

Vielen Dank. Ihre Anfrage wurde gesendet.
Vielen Dank. Ihre Anfrage wurde empfangen.

Fertigung für Stangenkopf / Dichtungsgehäuse?

Herstellerprofile mit passender Bearbeitungs- oder Montagefähigkeit vergleichen.

Herstellerprofil anlegen Kontakt
Vorherige Komponente
Stangendichtung
Naechste Komponente
Stanzplatte
URN:CNFX:ME:UNIT:ROD_GLAND_SEAL_GLAND